Prevod od "tu pár věcí" do Srpski


Kako koristiti "tu pár věcí" u rečenicama:

Alespoň dokud si tu pár věcí nevyjasníme.
Све док не разјаснимо, неке ствари.
Ale napřed je tu pár věcí, které potřebuju znát.
Ali prvo moram da saznam nekoliko stvari.
Než začneme, je tu pár věcí o kterých si s vámi potřebuji promluvit.
Pre nego što poènemo, ima nekoliko stvari o kojima bih porazgovarala sa vama.
Je tu pár věcí, které ti musím říct.
Biæemo partneri par nedelja, par stvari moram da ti kažem.
Vím, že teď se mnou nechceš mluvit, ale je tu pár věcí, které ti musím říct.
Znam da ne želiš razgovarati sam mnom, ali nešto želim reæi.
Nejsem zvyklá tě mít poblíž, a je tu pár věcí, které mě trápí.
Али, одвикла сам се од тебе. Неке ствари ми сметају.
Necítím nic jiného než respekt k práci Dr. Torresové, ale odteď se tu pár věcí změní.
Poštujem posao koji je odradila dr. Torres, ali stvari æe od sada biti drukèije.
Od teď se tu pár věcí změní.
Od sada æe stvari biti drukèije.
Je tu pár věcí, které byste měli vědět a možná jste je zapomněli.
Evo par stvari koje biste možda trebali znati, a možda ste ih zaboravili.
Je tu pár věcí, které o svém otci musíš vědět.
Postoje par stvari koje moraš znati o svom ocu.
Je tu pár věcí, které chci, abys pro mě udělala.
Samo je nekliko stvari koje Cete uraditi za mene.
No, možná je tu pár věcí, o kterých, um, bychom si měli promluvit.
Pa, možda postoje neke stvari o kojima bi trebali razgovarati.
Nechával sis tu pár věcí, kdyby něco prasklo.
Ako želiš, uzmi nekoliko stvari odavde, za svaki sluèaj.
Došlo mi, že tady říkáme pořádnou hromadu blbostí a je tu pár věcí, které bych ti chtěl objasnit.
Èini mi se da se ovde zbiva prilièno sranja... i hteo bih par stvari rašèistiti. U redu?
Je tu pár věcí, které si s tebou potřebuji vyjasnit.
Nisam, Dag. Postoji nekoliko stvari koje moram da ti kažem.
Dále, je tu pár věcí souvisejících věcí, o kterých si musíme promluvit.
Takoðe, uh, ima i drugih važnih stvari, o kojima možemo da razgovaramo.
Je tu pár věcí, co musím nejdřív vyřešit.
Ima par stvari o kojima treba da razmislim prvo.
Teda, snažím se, ale je tu pár věcí jako...
Mislim, pokušavam, ali ima stvari, kao na primer...
No, je tu pár věcí, o které se nejdřív musíme postarat.
Pa, ima još nekoliko stvari koje moramo prvo da uradimo.
Pánové, je tu pár věcí, které bychom si pravděpodobně měli vyjasnit.
Gospodo, ima nekoliko stvari koje bi trebalo da rasèistimo sad.
Je tu pár věcí, které bys měla o naší něžné přítelkyni Morriganové vědět.
Trebala bi da znaš nekoliko stvari o našoj brižljivoj prijateljici Morrigan.
Ještě je tu pár věcí, na které jsem zapomněl.
A sad, ima još par stvari koje sam zaboravio da pomenem.
No, je tu pár věcí, které potřebujeme dohnat.
Nekoliko stvari koje ti trebaju da bi ga sustigao.
Když už na to přijde, je tu pár věcí, které jsi nemohl skrýt ani kdybys chtěl.
Pazi, kad malo bolje razmislim o tome... postoje stvari koje se ne mogu sakriti.
Ještě jste nedojedli a je tu pár věcí, co musíme vyřešit.
Ne, ja ne mislim tako. Vi nisu završili svoj obrok, i postoji nekoliko stvari da trebamo razgovarati.
No, je tu pár věcí, které mám rád.
Vidim neke stvari... koje mi se sviðaju.
Je tu pár věcí, které bych s tebou rád probral.
Ima nekih stvari o kojima bih hteo da razgovaram sa tobom.
Ale je tu pár věcí, co si musím vyjasnit.
Ali ozbiljno sumnjam u ono što mi je predloženo.
Než se kapitán vrátí, je tu pár věcí, o kterejch bych si rád promluvil v soukromí.
Pre nego što kapetan stigne, postoje neke stvari o kojima bih da porazgovaramo nasamo.
Jenže je tu pár věcí, který kapitán Flint udělal a který se nedaj obhájit.
Ali postoje neke stvari koje je kapetan Flint uèinio koje se ne mogu odbraniti.
Je tu pár věcí, který můžu pro rodící se kolonii udělat.
Postoje naèini da zaštitim novu koloniju.
Mám tu pár věcí na práci.
Moram da uradim još par stvari.
Je tu pár věcí, který vyžadujou váš souhlas.
Za neke stvari je potrebno vaše odobrenje.
Je tu pár věcí, které můžete udělat.
Postoji nekoliko stvari koje možete da uradite.
0.62370610237122s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?